Глоссарий

NEVАвтомобиль на новой энергии. Китайский термин для обозначения электромобиля (BEV) + гибридного электромобиля (PHEV) + электромобиля на топливных элементах (FCEV). Поскольку продажи электромобилей на топливных элементах (FCEV) в Китае практически отсутствуют, в контексте China EV DataTracker мы используем термин «электромобиль» (EV) как синоним «нового электромобиля» для более простого понимания.

BEVЭлектромобиль на аккумуляторной батарее (полностью электрический автомобиль)

PHEVПодключаемый электромобиль. Его также называют параллельным гибридом.

EREVЭлектромобиль с увеличенным запасом хода. Это тип PHEV, в котором двигатель внутреннего сгорания не соединён с колёсами; он только заряжает аккумулятор или питает электродвигатель. Его также называют последовательным гибридом.

EVЭлектромобиль. EV = BEV + PHEV

ICEДвигатель внутреннего сгорания

FCEVЭлектромобиль на топливных элементах (водород)

PSSСтанция обмена электроэнергией (Power Swap Station) — термин компании Nio для обозначения станции обмена аккумуляторными батареями.

SOEГосударственное предприятие. В нашем контексте этот термин обычно используется для государственных автопроизводителей.

BBAAudi, Benz, BMW (аббревиатура для немецких автопроизводителей прошлых лет)

CNCCarNews

ADASРасширенная система помощи водителю

LFPЛитий-железо-фосфатная батарея

NMCНикель-марганцево-кобальтовая батарея (также называемая тройной)

RWDЗадний привод

FWDПередний привод

AWDПолный привод

MoMМесяц к месяцу, сравнение с предыдущим месяцем

WoWНеделя за неделей, сравнение с предыдущей неделей

YoYГодовой прирост, сравнение с аналогичным периодом предыдущего года

JVСовместное предприятие. Китай потребовал от иностранных автомобильных компаний создавать совместные предприятия с местными автопроизводителями в обмен на доступ к рынку. Доля иностранного участия в этих совместных предприятиях была ограничена 50%. Китай отменил требования о совместном владении в 2022 году. Примеры: SAIC-VW, BMW-Brilliance.

PVЛегковой автомобиль


CVКоммерческий автомобиль

MIITМинистерство промышленности и информационных технологий

CAAMКитайская ассоциация автопроизводителей

CPCAКитайская ассоциация легковых автомобилей

TOPSТриллионы или тера операций в секунду

CLTCЦикл испытаний легковых автомобилей в Китае