Glosar

NEVAutomobil de energie nouă.
Termen chinezesc care desemnează vehiculele electrice cu baterie (BEV) + vehiculele hibride plug-in (PHEV) + vehiculele electrice cu celule de combustie (FCEV).
Deoarece vânzările vehiculelor FCEV în China sunt practic inexistente, în contextul China EV DataTracker folosim termenul „vehicul electric” (EV) ca sinonim pentru „vehicul de energie nouă”, pentru o înțelegere mai simplă.

BEVVehicul electric cu baterie (automobil complet electric)

PHEVVehicul electric plug-in. Este numit și hibrid paralel.

EREVVehicul electric cu extinderea autonomiei.
Acesta este un tip de PHEV în care motorul cu ardere internă nu este conectat la roți; el doar încarcă bateria sau alimentează motorul electric.
Este numit și hibrid în serie.

EVVehicul electric. EV = BEV + PHEV

ICEMotor cu ardere internă

FCEVVehicul electric cu celule de combustie (hidrogen)
PSSStație de schimb al energiei (Power Swap Station) — termen folosit de compania NIO pentru a desemna stațiile de înlocuire a bateriilor.

SOEÎntreprindere de stat.
În contextul nostru, acest termen este folosit de obicei pentru producătorii auto deținuți de stat.
BBAAudi, Benz, BMW (abreviere pentru producătorii auto germani din anii trecuți)

CNCCarNews

ADASSistem avansat de asistență pentru șofer

LFPBaterie litiu-fier-fosfat (LFP)

NMCBaterie nichel-mangan-cobalt (numită și baterie ternară)

RWDTracțiune spate

FWDTracțiune față

AWDTracțiune integrală

MoMLună la lună, comparație cu luna precedentă

WoWSăptămână la săptămână, comparație cu săptămâna precedentă

YoYCreștere anuală, comparație cu aceeași perioadă a anului precedent

JVÎntreprindere comună (Joint Venture).
China a cerut companiilor auto străine să formeze întreprinderi comune cu producători locali în schimbul accesului la piață.
Participația străină în aceste joint venture-uri a fost limitată la 50%.
China a eliminat cerința de coproprietate în anul 2022.
Exemple: SAIC-VW, BMW-Brilliance.

PVAutomobil de pasageri


CVAutovehicul comercial

MIITMinisterul Industriei și Tehnologiei Informației
CAAMAsociația Producătorilor Auto din China

CPCAAsociația Chineză a Automobilelor de Pasageri

TOPSTrilioane sau tera operații pe secundă

CLTCCiclul de testare a automobilelor de pasageri din China